代理業務（台湾・中国・韓国）

在日本國內，或台灣、中國、韓國的代理業務，以及會議安排人。

＊OEM的代理銷售等。

＊投幣洗衣機等的市場調查。

​

公司經歷（合作過的單位）

【化妝品公司】

・ビューティワールド　   日英中対応

・国際化粧品展　　　　   日英中対応

・化粧品開発展 　　　      日英中対応

・健康博覧会 　                  日英中対応

・ドラックストアショー   日英中対応

・大丸百貨店　　　　　   日英中対応
・商品説明・サービス説明　日中翻訳

【化粧品以外の事例】

・日本女子博覧会 　         日中対応
・Gastech　　　　       　日中英対応

・台湾向け日本食品　　  日中翻訳

​

翻譯(書面，口譯)，校閱

需具備英文、中文和韓文的口譯和筆譯能力。翻譯的風格，以能有集客力、提高銷售額的「有效果的翻譯」為目標。

​

​